Два характера для двух заведений

Для двух заведений мы сделали по отдельной этикетке на одном и том же светлом пильзнере NAGRANI. Рецепт один, а лицо у каждой бутылки свое: у Casaroz это оранжевый кот в психоделических волнах, у Amor Amar это обаятельный чертик с кружкой пива и сердечками.

— сделать для каждого заведения этикетку со своим характером и узнаваемым персонажем — сохранить связь с брендом NAGRANI, чтобы пиво читалось как часть одной линейки — нарисовать оригинальные иллюстрации под настроение каждого места — уместить на этикетке 0,33 л всю обязательную информацию и не потерять графику

Мы взяли простую идею: один напиток, два настроения. Пильзнер остается классическим, а его подача меняется вместе с местом, где его пьют.

Casaroz это яркая, теплая и немного гипнотическая история. Кот с огромными глазами смотрит прямо на тебя, а в его зрачках отражаются бокалы пива. Подпись «Purrr me a beer» превращает просьбу налить в мурлыканье.

Amor Amar это дерзкая и ироничная история. Чертик с хитрой ухмылкой держит кружку, вокруг него летают сердечки, а подпись «bere rece, please» звучит как заказ, который он делает с невинным видом. Название заведения, которое можно прочитать как «горькая любовь», хорошо совпадает с этим образом.

Casaroz. Оранжевый кот нарисован мелкой штриховкой, которая создает ощущение пушистой шерсти. Фон собран из волнистых линий зеленого, розового, голубого и оранжевого цветов. Они расходятся от кота, как звуковые волны, и создают гипнотический эффект. В глазах кота отражаются два бокала пива, и это главная деталь, которую замечаешь не сразу.

Amor Amar. Здесь мы ушли в противоположную сторону: одна красная линия на чистом белом поле, без заливок. Чертик с рогами, острыми ушами и прищуренным взглядом нарисован легко и небрежно, как скетч в блокноте. К нему добавлены кружка пива, сердечки и рукописная надпись, из-за чего этикетка выглядит как личная записка.

Casaroz. Палитра насыщенная и многоцветная, а название «Purrr me a beer» набрано пухлыми белыми буквами, которые хорошо читаются на пестром фоне. Название заведения стоит вертикально справа, тонким шрифтом с засечками, поэтому оно не спорит с основной надписью. Плашка PILS и таблица пищевой ценности выполнены в одном приглушенном розовом цвете, который связывает техническую часть с иллюстрацией.

Amor Amar. Здесь дизайн работает в одном цвете. Красная линия, красная плашка PILS и красный блок с таблицей пищевой ценности держат всю композицию, а белое поле дает много воздуха. Такая этикетка выглядит спокойной и стильной, при этом персонаж остается главным.

На обеих этикетках есть:

— логотип NAGRANI Brewing Project в фирменной форме слева внизу — название заведения и фирменная фраза — обозначение стиля PILS на цветной плашке — данные производителя, состав на румынском и английском, срок годности и условия хранения — таблица пищевой ценности в цветном блоке — крепость, объем, пиктограммы и маркировка 18+ — QR-код и место для даты розлива

Технический текст собран по краям и не заходит на иллюстрацию. Структура одна и та же, а цвет и графика разные, поэтому этикетки выглядят как родственные, но не одинаковые.

Получились две этикетки, которые рассказывают о заведениях без лишних слов. Casaroz звучит как веселая и яркая вечеринка, Amor Amar как флирт с легкой дерзостью. Обе бутылки заметны на полке за счет сильного персонажа, а вся обязательная информация размещена аккуратно и соответствует требованиям.

— Определили образ для каждого заведения — Нарисовали две оригинальные иллюстрации в разных стилях — Разработали леттеринг и фирменные подписи — Создали две этикетки на единой технической сетке — Интегрировали обязательные элементы в формат 0,33 л